{"id":317,"date":"2018-05-28T09:28:09","date_gmt":"2018-05-28T07:28:09","guid":{"rendered":"http:\/\/tps-trauma.org\/?page_id=317"},"modified":"2018-09-26T16:51:58","modified_gmt":"2018-09-26T14:51:58","slug":"albanie-kosovo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/2018\/05\/28\/albanie-kosovo\/","title":{"rendered":"Albanie Kosovo"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"330\" data-permalink=\"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/2018\/05\/28\/albanie-kosovo\/drapeau\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/tps-trauma.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Drapeau-e1527493444869.jpg?fit=180%2C120&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"180,120\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Drapeau\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/tps-trauma.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Drapeau-e1527493444869.jpg?fit=180%2C120&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-330 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/tps-trauma.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Drapeau-e1527493444869.jpg?resize=180%2C120\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"120\" \/><\/p>\n<p>D\u00e8s 1993, en France, j\u2019avais \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e \u00e0 organiser des dispositifs de soins psychiques pour des populations confront\u00e9es \u00e0 la guerre : accueil de r\u00e9fugi\u00e9s en masse, militaires au retour de la guerre du Golfe, de Bosnie (1994) de Mitrovica&#8230;<\/p>\n<p>Cette exp\u00e9rience clinique a constitu\u00e9 le socle de r\u00e9flexion et de recherche sur la souffrance des populations civiles confront\u00e9es \u00e0 la guerre, voire au g\u00e9nocide. Cf.\u00a0<a title=\"SYNDROME DE SARAJEVO\" href=\"http:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/2018\/05\/28\/syndrome-de-sarajevo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abSYNDROME DE SARAJEVO\u00bb.<\/a><\/p>\n<p>En 1999 et 2000, quatre missions effectu\u00e9es aupr\u00e8s des populations victimes de la guerre au Kosovo ont confront\u00e9 ma recherche clinique pr\u00e9alable \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 du terrain. Cette confrontation est \u00e0 l\u2019origine de la conception psycho-sensorielle du trauma et de sa prise en charge. Les formations que je propose aujourd\u2019hui sont fond\u00e9es sur ces exp\u00e9riences d\u00e9terminantes.<\/p>\n<p>Les missions r\u00e9alis\u00e9es en Albanie et au Kosovo \u00e0 la demande du Minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res ou de M\u00e9decins du Monde \u00e9taient de deux types : d\u2019une part des actions concr\u00e8tes sur le terrain, limit\u00e9es dans le temps, cibl\u00e9es sur les soins, et chaque fois que possible, en coordination avec les acteurs de la prise en charge psycho sociale ; d\u2019autre part, des missions d\u2019\u00e9valuation des besoins et des missions de formation et de supervision des professionnels locaux.<\/p>\n<p>En mai 1999, mission \u00e0 Tirana, en Albanie, dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s, pour le Minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res, via la Cellule Nationale d\u2019Urgence M\u00e9dico-Psychologique, avec l\u2019appui logistique du Secours Populaire :<\/p>\n<p>Rep\u00e9rage du psychotrauma chez les enfants.<\/p>\n<p>Mise en place d\u2019une m\u00e9thode de diagnostic et de prise en charge. Cf.<em>\u00a0<\/em>l\u2019article de presse de La Montagne \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/2018\/05\/30\/article-paru-dans-la-montagne-le-22-mai-1999\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MISSION A TIRANA\u00a0\u00bb<\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p>En juillet 1999, mission \u00e0 Elbassan et \u00e0 Tirana, en Albanie \u00e0 la demande du Minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res, avec l\u2019appui logistique du Comit\u00e9 d&rsquo;Aide M\u00e9dicale.<\/p>\n<p>Mission d\u2019\u00e9valuation et de formation. Cf :\u00a0<a title=\"MISSION A ELBASSAN ET TIRANA\" href=\"http:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/2018\/05\/31\/juillet-1999-mission-a-elbassan-et-tirana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abMISSION A EL BASSAN ET TIRANA\u00bb<\/a>.<\/p>\n<p>En d\u00e9cembre 1999, mission \u00e0 Pristina, au Kosovo, \u00e0 la demande de M\u00e9decins du Monde S\u00e9minaire de formation \u00e0 la psychopathologie traumatique destin\u00e9 aux\u00a0\u00a0 personnels soignants kosovars. Cf:\u00a0<a title=\"MISSION A PRISTINA\" href=\"http:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/2018\/05\/31\/decembre1999-mission-a-pristina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abMISSION A PRISTINA\u00bb<\/a><\/p>\n<p>En juillet 2000, mission \u00e0 Glocovc, au Kosovo, \u00e0 la demande de M\u00e9decins du Monde Colloque sur la sant\u00e9 mentale centr\u00e9 sur le devenir du trauma chez les enfants et sur la probl\u00e9matique du viol dans les conflits. Cf.\u00a0<a href=\"http:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/2018\/05\/31\/juillet-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abMISSION A GLOCOVC\u00bb<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Marie-Claude LENES<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e8s 1993, en France, j\u2019avais \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e \u00e0 organiser des dispositifs de soins psychiques pour des populations confront\u00e9es \u00e0 la guerre : accueil de r\u00e9fugi\u00e9s en masse, militaires au retour de la guerre du Golfe, de Bosnie (1994) de Mitrovica&#8230; Cette exp\u00e9rience clinique a constitu\u00e9 le socle de r\u00e9flexion et de recherche sur la souffrance &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/2018\/05\/28\/albanie-kosovo\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Albanie Kosovo&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-317","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zone-dintervention"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pajXwX-57","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=317"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1843,"href":"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317\/revisions\/1843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tps-trauma.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}